МК / Masterclass

02.02 в Санкт-Петербурге состоялся мастер-класс Ольги Львовой, на котором мы создавали обложку для телефонной книги. Вот работы всех девочек. Книга Оли в верхнем ряду в середине - это образец, по которому делали все остальные. Очень много позитива получила на МК! Познакомилась с интересным и милыми девушками, разделяющими моё увлечение!

02.02 there was a masterclass in Saint Petersburg by Olga Lvova. We made a cover for the phone book. These are the books of all girls participating in thid masterclass. Olga's is in the middle of the first row (the green one). We had so much fun doing it together! I met a lot of new nice people!
А это моя работа. Я делала обложку для визитницы. Дома я немного доделала её, прошила по периметру, вставила люверсы и перевязала ленточками / And here is my finished cover. I stiched it at home and put eyelets and ribbons in it.
С внутренней стороны обложки я сделала кармашек для бумажек, у меня их обычно очень много со всякими адресами / From the inside I've made a pocket for papers that I have with the adresses and telephone numbers. Это название. Сделано на механическом принтере (или как он называется), Оля приносила его с собой и мы делали такие надписи. Спасибо, Оля / The title was made using a mechanical printer (or whatever it is called), Olga brought it to the masterclass and almost all of us did the title with it. Thanks Olga.
Цветочек поближе / The flower in detail.


7 коммент.:

  1. Какие вы молодцы, встречаетесь! Обложки у всех получились замечательные, видимо хороший мастер был. :)
    Настя, ленточки на книге очень смотряться!
    А я думала что это за шрифт и букы такие красивые, теперь знаю.

    ОтветитьУдалить
  2. Мастер хороший! Это helgalvova на осинке.
    Спасибо большое!

    ОтветитьУдалить
  3. Настя, красивая у тебя визитница получилась)) такая девчачья по цветам и мастерски сделанная)
    А кармашек - классный!

    ОтветитьУдалить
  4. Спасибо Олечка! По твоему эскизу ;)

    ОтветитьУдалить
  5. Ой как здорово! Хочу к вам!!

    ОтветитьУдалить
  6. Приезжай!!! На мастер-классах и правда интересно! Но я думаю на СНА будет не менее интересно. А вот туда нам не попасть.

    ОтветитьУдалить
  7. Thank you so much for dropping by my blog Anastasia!! You have a great blog here & you do wonderful stuff!! Hope you'll have a great day!! :D

    ОтветитьУдалить